кандидатура

сущ.

candidacy; candidature

выставлять (предлагать) кандидатуру — to propose (put forward / up) a candidate; (на выборах тж) to nominate (smb) for election; nominate (run) a candidate; put in (submit) a nomination

выставлять свою кандидатуру на выборах — to nominate oneself (run, stand) for election

объявлять о выдвижении своей кандидатуры на пост президента — to announce one's candidacy (candidature, nomination) for President (for the Presidency)

отклонять чью-л кандидатуру — to reject (turn down) smb's candidacy (candidature, nomination)

подавать (предлагать) кандидатуры — to submit nominations

поддерживать чью-л кандидатуру — to second (support) smb's candidacy (candidature, nomination)

снимать свою кандидатуру — (в чью-л пользу) to withdraw one's candidacy (candidature, nomination) (in smb's favour)

кандидатура на должность судьи (председателя Конституционного суда), кандидатура на пост судьи (председателя Конституционного суда) — candidacy (candidature, candidate) for the position (for the post) of a judge (of President of the Constitutional Court)

- предложенная кандидатура